老屋翻新，不只是把房子變漂亮

先了解屋況、解決基礎問題，再讓設計延長房子的使用價值。

老屋最迷人的地方，是時間留下來的生活痕跡；但重新設計前，更重要的是了解房子的真正狀況。

看不見的地方，往往比看得見的裝潢更重要

老屋最迷人的地方，是時間留下來的生活痕跡；但在重新設計之前，更重要的是先了解房子的真正狀況。

水電管線是否需要更新？是否曾經漏水？牆面有沒有壁癌？防水、門窗及設備是否老化？原有格局是否符合現在的生活方式？

這些都是老屋翻新前需要仔細評估的問題。

衡築認為，老屋翻新並不是把所有東西全部拆掉重做。值得留下的元素可以保留，而不符合現代生活的部分，則透過新的設計重新整理。

在解決基礎問題之後，再加入採光、收納、材質、燈光與生活機能，才能真正延長房子的使用價值。

老屋翻新的意義，不只是讓房子重新變新，而是讓一個熟悉的空間，重新適合下一段生活。